Dans cet épisode, Vianney et Manuel reçoivent Thomas Vuarchex, le créateur de Jungle Speed, pour parler propriété intellectuelle. La propriété actuelle c'est quoi ? C'est le droit qu'a un créateur à revendiquer la paternité d'une oeuvre (en gros). Et parfois tout le monde n'est pas d'accord, surtout dans le cadre des jeux, où on ne reconnaît que difficilement le droit d'auteur. On tire au clair ce sac de noeuds.